中共阿坝藏族羌族自治州委员会　阿坝藏族羌族自治州人民政府：

　　５月１２日汶川等地发生７．８级强烈地震，给贵州汶川、理县、茂县、金川等县人民群众生命财产造成重大损失。

　　灾情发生后，在党中央、国务院和四川省委、省人民政府的坚强领导下，贵州紧急动员，迅速带领全州人民不畏艰险，不怕牺牲，顽强奋战，全力以赴抗震救灾。

　　对此，我们谨代表全州１２２万各族人民，向你们并通过你们向遇难者家属和灾区广大群众致以诚挚的慰问！向奋战在抗震救灾第一线的广大干部群众、医务工作者、人民解放军、武警官兵和公安干警表示崇高的敬意！

　　一方有难八方援，震灾无情人有情。巴州虽然与阿坝州相隔千里，但同属于全国３０个少数民族自治州，巴州各族人民始终与阿坝州各族人民心连心。

　　对于这次突如其来的特大自然灾害，巴州党委、巴州人民政府深为关注、心急如焚，州、县两级财政特向贵州灾区人民捐助人民币１６０万元，并广泛动员社会各界向灾区人员献爱心，以表示我们对灾区人民的关心及重建家园、恢复生产的支持。

　　我们坚信，在以胡锦涛同志为总书记的党中央坚强领导和亲切关怀下，勤劳淳朴、善良智慧、英勇顽强的阿坝各族人民，一定能够战胜灾害，重建家园，夺取抗震救灾工作的全面胜利！

　　　　　　　　　　　　　　中共新疆巴音郭楞蒙古自治州委员会

　　　　　　　　　　　　　　新疆巴音郭楞蒙古自治州人民政府

　　　　　　　　　　　　　　２００８年５月１６日 

中国东方电气集团公司并陈新有副总裁：

　　５月１２日汶川等地发生７．８级强烈地震，给贵公司造成人员伤亡和财产损失。汶川等地和贵公司的灾情，深深牵动着巴州各族人民的心。在此，巴州党委、巴州人民政府谨代表全州１２２万干部群众向你们表示诚挚的慰问！

　　陈新有副总裁曾在巴州工作，巴州的改革开放和现代化建设倾注了你的心血和汗水，巴州各族人民始终与你心连心，特别是贵公司所属的东方汽轮机有限公司，为巴州捐助的“希望小学“的少数民族学生正在茁壮成长。目前，全州各族人民已紧急行动起来，纷纷为灾区人民捐款捐物，奉献爱心。巴州党委、巴州人民政府特向东方汽轮机有限公司捐助人民币５０万元，以尽绵薄之力。

　　我们坚信，在党中央和国务院的亲切关怀下，在全国人民的大力支持和贵公司的坚强领导下，贵公司一定能带领全体员工众志成城、克难攻坚，战胜这场特别重大的地震灾害，早日恢复生产！

　　　　　　　　　　　　　中共新疆巴音郭楞蒙古自治州委员会

　　　　　　　　　　　　　新疆巴音郭楞蒙古自治州人民政府

　　　　　　　　　　　　　　２００８年５月１６日